Пресс-релиз № 502 от 27.10.2023 г. / Press release No. 502 from October 2, 2023
Всемирный день борьбы за права пенсионеров / World Day of Struggle for the Rights of Pensioners and Elderly People
В связи со Всемирным днём борьбы за права пенсионеров координатор по бывшим социалистическим странам Международного профсоюза пенсионеров и пожилых людей, первый секретарь ЦК КПСС Сергей Скворцов от имени Общероссийского профсоюза работающих пенсионеров, членом руководства которого он является, сделал заявление для прессы (see below the English text). В заявлении, в частности, говорится:
В постсоветский период российские пенсионеры постоянно балансируют на грани выживания. В последние годы, несмотря на приуроченные к голосованиям разовые выплаты, уровень жизни пенсионеров продолжал снижаться даже согласно официальной статистике, которой не доверяют многие исследователи. А из-за нынешнего резкого ухудшения международной обстановки и разрыва важных экономических связей и с Западом, и с Востоком российская сырьевая экономика вновь вступила в период серьёзных трудностей.
На общем неблагополучном для жизни российских пенсионеров фоне можно, однако, выделить несколько проблем, которые надо решать безотлагательно. Это индексация пенсий работающим пенсионерам и отмена повышения пенсионного возраста, а также вопросы, связанные с оказанием медицинской помощи.
Несмотря на заявления казённых пропагандистов, разваленная «оптимизацией» российская система здравоохранения работает плохо. По нашему мнению, здесь необходимо не просто «затыкать дыры», а полностью пересмотреть нынешнюю систему организации здравоохранения, отказавшись от страховой медицины и вернувшись к советской системе, в своё время признанной международными организациями лучшей в мире.
Резко обострились и проблемы, связанные с уровнем доходов. И, разумеется, первыми кандидатами на сокращение зарплаты и увольнение являются работающие пенсионеры, у которых инфляция к тому же продолжает съедать пенсию. И если неработающие пенсионеры получают какую-то хоть частичную компенсацию, то работающие не получают ничего. Отсутствие у них индексации тем более несправедливо, что с их зарплаты продолжают отчисляться деньги в Социальный фонд. Проблема эта настолько перезрела, что даже г-н Путин обратил на неё внимание и уже неоднократно давал поручения возобновить индексацию работающим пенсионерам, но каждый раз его подчинённые под различными предлогами эти поручения почему-то саботировали.
Но главная проблема, которая носит стратегический характер – это отмена повышения пенсионного возраста. В социальном плане это просто катастрофа. Ведь две трети «предпенсионеров» официально нигде не работает. Понятно, что часть из них занята в теневом секторе, но очень и очень многие, как признают все аналитики, являются безработными. Эти люди или уже не в состоянии работать, или их просто не берут на работу, а пенсия им теперь не положена. Что же будет, когда «пенсионная реформа» наберёт полные обороты? Нет, с этой авантюрой нужно как можно скорее покончить.
Таковы проблемы, по которым мы в первую очередь требуем принять меры. И проблемы эти очень острые, их нужно срочно решать.
х х х
On the occasion of the Eighth World Day of Struggle for the Rights of Pensioners the coordinator for the former socialist countries of the International Trade Union of Pensioners and Elderly People, First Secretary of the CPSU Sergey Skvortsov on behalf of the All-Russian Trade Union of Working Pensioners, of which he is a member of the leadership, made a press statement. It says, in particular:
In the post-Soviet period Russian pensioners are constantly balancing on the brink of survival. In recent years, despite one-time payments dedicated to voting, the standard of living of pensioners continued to decline even according to official statistics, which many researchers do not trust. And due to the current sharp deterioration of the international situation and the rupture of important economic ties with both the West and the East, the Russian resource economy has again entered a period of serious difficulties.
Against the general unfavorable background for the life of Russian pensioners, however, it is possible to single out several problems that need to be addressed urgently. This is the indexation of pensions for working pensioners and the annulment of raising the retirement age, as well as issues related to the provision of medical care.
Despite the statements of State propagandists, the Russian health care system, which has collapsed by "optimization", does not work well. In our opinion, it is necessary not just to "plug the holes", but to completely revise the current system of healthcare organization, abandoning insurance medicine and returning to the Soviet system, which was once recognized by international organizations as the best in the world.
Problems related to income levels have also sharply worsened. Of course, the first candidates for salary cuts are working pensioners, for whom inflation also continues to eat away their pensions. And if non-working pensioners receive at least partial compensation, then working pensioners do not receive anything. Their lack of indexation is all the more unfair because money continues to be deducted from their salaries to the Social Fund. This problem is so overripe that even Mr. Putin drew attention to it and has repeatedly given instructions to resume indexation for working pensioners, but each time his subordinates for some reason sabotaged these instructions under various pretexts.
But the main problem, which is of a strategic nature, is the annulment of raising the retirement age. Socially, it's just a disaster. After all, two thirds of “pre-retirement people” do not officially work anywhere. It is clear that some of them are employed in the shadow sector, but very, very many, as all analysts admit, are really unemployed. These people are either no longer able to work, or they are simply not hired, and they are no longer entitled to a pension. What will happen when the "pension reform" gains full momentum? No, this adventure must be put to an end as soon as possible.
These are the issues on which we demand action in the first place. And these problems are very acute, they need to be urgently addressed.
Контактные телефоны Общероссийского профсоюза работающих пенсионеров: +7(967)052-78-58, +7(967)145-55-44.Адрес электронной почты профсоюза: profsoyuz.pens@gmail.com.
Contact phone numbers of the All-Russian Trade Union of Working Pensioners: (967) 052-78-58, (967) 145-55-44. The e-mail address of the trade union: profsoyuz.pens@gmail.com.
| |
